Tags

,

Nghe tên là biết không phải tình bạn rồi ha.

Nhìn lại tôi như lá cây trên cành
Từ chồi non dần xanh rồi khô héo
Định mệnh cho đôi khi ta lưu nơi tim nhau hay có khi bâng quơ không vết dấu

FMV Nhất bái thiên địa by MaoMao_卷饼. Nguồn: B trạm (16/02/2020).

“Có sợ không?”
“Không đâu. Chỉ cần ở bên anh thì chẳng có gì đáng sợ nữa.”

Dòng sông nhân gian chứa đầy dải thiên hà
Người ở trước mắt đang hát bài ca của cố nhân
Người của kiếp sau gặp được ta của kiếp này
Liệu có còn nhớ rõ không?

Chúng ta tới cùng vẫn phải cách bể luân hồi
Gặp nhau thoáng nhìn rồi lại sượt vai mà qua
Người phải chăng sẽ dừng lại ngoái nhìn trong chốc lát
Trong mắt có chút nghi hoặc.

Người nghe, tiếng chuông này du dương thanh thuý
Người xem, hoa hoè này vẫn thuần khiết y nguyên
Nước hồ đã lặng ngưng sóng gió
Sóng gió… Ánh dương đã thu lại màu sắc
Như ta và người.

Nhất bái thiên địa
Một bái này mộng xưa rực rỡ
Trước tạ trời xanh cho ta và người một đoạn tâm hồn đồng điệu
Để ta ở trong ngàn vạn người gặp được người
đến bạc đầu không dứt.

Nhất bái thiên địa
Đem yêu hận quỳ nhập bụi trần
Cúi tạ đất dày cho ta và người một chốn tĩnh lặng
Xin lưu giữ gắn bó bên nhau chung ý cười
Tới kiếp sau gặp lại.

“Thủ trưởng, không phải nói chiến trận kết thúc thì sẽ phát giấy kết hôn cho tôi và phu nhân à? Sao nói không giữ lời thế?”
“Ừm… Hai người các cậu đều là đàn ông, cái này… Làm sao phát được?”
“Đều là đàn ông thì sao chứ?”
“Được rồi, được rồi, không có thì thôi, chúng ta tự sống cuộc sống của mình, đừng tức giận.”
“Không phải chỉ là hai tờ giấy bìa đỏ à? Không phát thì tôi cũng tự vẽ được! Dù sao thì tôi cũng lấy em chắc rồi! Đi!”
“Làm gì vậy?”
“Chụp hình cưới!”

Còn trong thanh âm văng vẳng những chuyện xưa loang lổ
Thô mòn cùng giấy vẽ trước năm tháng như ca
Tất cả trân quý sau rồi cũng hoá điêu tàn
giống như pháo hoa đêm qua
Cần gì mong cầu số phận rủ lòng bố thí
Cùng lắm có lẽ cũng bằng lòng cùng sống chết
Chỉ sợ đến cuối phụ người một đời tương thác
chưa thực hiện được lời hứa ban đầu.

Người xem, dưới đài đông đủ làm khách mời
Người nghe, bao thoá mạ cứ coi như lời chúc
Chung quy không thiếu cũng chẳng nợ
Không nợ… đời này dư thêm khoảnh khắc này
riêng ta với người.

“Kiếp này không được thì kiếp sau. Anh nhất định phải nhớ kỹ hình dáng em. Kiếp sau nếu như không nhận ra em… Em sẽ giận thật đó.”
“Làm sao có thể quên được. Đuổi đến chân trời góc bể anh cũng sẽ tìm ra em.”

“Hôn lễ trước kia, chúng ta vẫn chưa bái đường. Hôm nay, chúng ta hãy cùng nhau bái thiên địa trước. Hai bái còn lại coi như nợ đó, kiếp sau cùng nhau trả.”
“Được, đều nghe em.”
“Chuẩn bị xong chưa?”
“Ừ!”
“Nhất bái thiên địa!”

Nhất bái thiên địa
Một bái này mộng xưa rực rỡ
Trước tạ trời xanh cho ta và người một đoạn tâm hồn đồng điệu
Để ta ở trong ngàn vạn người gặp được người
đến bạc đầu không dứt.

Nhất bái thiên địa
Đem yêu hận quỳ nhập bụi trần
Cúi tạ đất dày cho ta và người một chốn tĩnh lặng
Xin lưu giữ
gắn bó bên nhau chung ý cười
Tới kiếp sau
gặp lại nhau.


Lời tác giả:

【 Một phần OOC, đừng quẩy 】

Người xem, dưới đài đông đủ làm khách mời
Người nghe, bao thoá mạ cứ coi như lời chúc
Chung quy không thiếu cũng chẳng nợ
Không nợ… đời này dư thêm khoảnh khắc này riêng ta với người.

Nguồn nhạc từ vở kịch truyền thanh Nhất Bái Thiên Địa (Bối cảnh: cuộc đời hắn đã làm tân lang ba lần. Lần đầu tiên, hắn là thổ phỉ, tưởng đứa con trai nhà địa chủ là đàn bà nên cướp về, thế là ép thiếu gia làm phu nhân luôn; lần thứ hai, hắn đi theo con đường cách mạng, kéo thiếu gia đến chỗ thủ trưởng muốn đăng ký [kết hôn], người ta không cho, thế là tự mình vẽ một cái; lần thứ ba, bọn họ bị đè đầu trói tay, quỳ song song dưới đất, phe phản loạn ép bọn họ dập đầu, hắn không chịu, thiếu gia cười hát “Nhất Bái Thiên Địa”—— hai cái đầu cúi xuống, không ngẩng lên nữa. )

Cảm ơn nguồn tư liệu: @等圆满DIM, @今天也在磕墙头, @ParadiseRanch|限定图站


Một số comments Shi thích.

1. Điều đau lòng nhất chính là
Tất cả những chuyện đau lòng đều quá khớp với bọn họ.

2. Tôi cảm thấy chuyện đau lòng nhất của bọn họ chính là bọn họ dường như đã chứng thực từng ca từ trong bài “Trăng cong cong”. Chính họ lựa chọn khúc nhạc bi thương này, để rồi từ đó về sau tất cả những bản nhạc buồn đều có thể hoà bóng dáng họ vào.

3. Từ đó về sau tôi không bao giờ còn thấy được hai người họ cúi đầu nữa. Ngày 12 tháng 5 hôm ấy, cúi đầu rồi, màn hạ xuống, từ đó về sau bọn họ không bao giờ có thể gặp nhau trên sân khấu nữa…. Trăng cong cong 5.0 tựa như tiếng “Nhất bái thiên địa” vang lên trong tiếng súng trong bài hát “Nhất Bái Thiên Địa” ấy. Bản tuyệt xướng cuối cùng, nở rộ trong tiếng mắng. Nhưng bọn họ không cần chờ đến kiếp sau đâu, phải không?

4. Nhất bái thiên địa, hứa một lời chính là đời đời kiếp kiếp. Cho dù kiếp trước, kiếp này, kiếp sau, người ấy đều phải là người, chỉ có thể là người. Cuộc đời này quá khó khăn, các người tìm một chỗ yên tĩnh, gần bên ánh trăng, bên nhau trọn đời được không. (chủ thớt ghép rất hay, like mạnh

5. Nước hồ đã lặng ngưng sóng gió – Thâm
Tích – Ánh dương đã thu lại màu sắc.

6. Tôi vẫn tưởng mình đã không còn bị nhạy cảm với Nhất Bái Thiên Địa và Thâm hô Tích nữa, sau này mới phát hiện, thì ra tôi chỉ giấu chúng đi có chọn lọc, đụng vào một cái là bùng phát, tràn ra toàn là cay đắng, kỳ thật bọn họ vĩnh viễn là sự không cam trong tôi!

7. Nếu tôi phản bội thế giới quăng đi tất cả, người có nguyện cùng tôi nhất bái thiên địa không?

8. Nhưng kiếp này người cũng đâu hề nhận ra “y”.

9. Bọn họ đi qua mưa bom bão đạn, lại không tránh thoát lời đồn nhảm nhí.

Không cần kiếp sau, ngay tại kiếp này, vầng trăng từng tròn một lần, là ánh trăng đẹp nhất từ trước đến nay, lần trăng tròn tiếp theo bao lâu tôi cũng sẽ chờ.

Vương Tích và Châu Thâm, đàn cello và chim sơn ca, là ông trời tác hợp mà.

10. Điều đau lòng nhất chính là, những khúc chiết trong câu chuyện đều không phải do bọn họ gây ra, tất cả đều không liên quan đến bọn họ. Chú chim sơn ca trên cây đã bay đi, người dưới tàng cây đã ngủ rồi.

11. Nước hồ đã lặng ngưng sóng gió, ánh dương đã thu lại màu sắc, như ta và người.

rep: Nhưng tôi vẫn không cam lòng, trong hồ sẽ có cá lớn bơi qua làm gợn sóng, cầu vồng sẽ cùng nó xuất hiện trong ánh mặt trời.

12. Xin ban cho tôi một kiếp sau không quên mất ký ức kiếp này…. Để tôi được là người đầu tiên gặp người.

13. Đây là ký ức mà canh Mạnh Bà cũng không thể xoá mất, kiếp sau, các người nhất định phải tìm được nhau, hoàn thành lần bái cuối cùng! Tôi nhất định sẽ dâng lên lời chúc phúc và tràng pháo tay chân thành nhất!!!

14. “Có khả năng này không, đây đã là kết quả tốt nhất mà bọn họ cầu được kiếp này rồi.”

15. Bọn họ đi qua mưa bom bão đạn, lại không tránh thoát lời đồn nhảm nhí.
Bọn họ đi qua năm tháng vô danh, lại không qua khỏi thế tục thói đời.

16. “Bọn họ đi qua mưa bom bão đạn, lại không tránh thoát lời đồn nhảm nhí”.
Câu này cũng đúng với Thâm hô Tích nữa, một người không cho nổi, một người không dám nhận lấy.


Nhất bái thiên địa_Tù Ngưu, Hoàng Kỳ.

Kịch truyền thanh Nhất Bái Thiên Địa (bản ngắn).

Kịch truyền thanh Nhất Bái Thiên Địa (bản dài).

Đời này có lạc nhau sẽ tìm nhau ở kiếp khác
Tìm ở đáy đại dương hay thác cheo leo
Tìm giọt sương trên lá mềm
Mình yêu nhau từ kiếp nào