Tags

,

「Thâm hô Tích」- Hôn ước (Kiếp trước, kiếp này)

FMV Hôn ước_Mạnh Tuệ Viên, Đặng Kiến Siêu by 深呼晰的小氧气.
Nguồn: B trạm. (01/06/2019). Link Drive.

Hôn ước

“Tôi nguyện hoá làm mưa gió cõi người
Ở bên cạnh người…”

“Tôi tìm được cậu ấy rồi.”
“Để tôi kể cho mọi người nghe một câu chuyện.”

Y phục thêu mây đẹp như sứ
Lại không ai cùng thưởng thức
Trang điểm vẽ mày
Mà ngoài hiên vắng lặng im lìm.

“Tôi bỗng nhiên gặp được một người tôi vô cùng yêu thích. Nhưng tôi cảm thấy tôi không tài nào có thể môn đăng hộ đối với người ấy được. Người ấy lúc nào cũng dẫn lối cho tôi bước. Nhưng qua mười mấy năm nỗ lực cố gắng, tôi cảm thấy, chúng tôi cuối cùng cũng đã có thể xứng đôi với nhau rồi, có thể cùng người ấy quyến luyến cận kề. Rồi có thể cùng người tiếp tục bước trên con đường về sau.”

Nếu có chàng ở bên cạnh
Thì ngọn đèn đêm đã chẳng dài đằng đẵng
Nếu có phong thư trong thư phòng
Vẽ cánh chim én bay về trời Nam.

Đình viện mờ mịt, sau lưng là chiến trường
Lời yêu thương từng câu đứt ruột
Lòng nguyện nương tựa vào nhau suốt cả một đời
Nhớ nhung bóng dáng mềm mại.

Nếu như có nàng bên cạnh
Dịu dàng chỉnh trang một thân áo giáp này
Nếu như có thể quen biết nhau một lần nữa
Thì nhất định vẫn bằng lòng bên nhau trọn đời trọn kiếp.

“Tôi muốn đàm phán với A Vân Ca.”

“Cậu đụng vào ai cũng được, nhưng tuyệt đối không được đụng vào Thâm Thâm của tôi.”

“Giỏi quá!”

“Nhất bái thiên địa.”
“Nhị bái cao đường.”

Xin vầng nhật nguyệt chứng giám cho kiếp này
Nguyện một lòng chờ đợi nhau, không rời không bỏ.
Mong một đời bình an, thuận buồm xuôi gió
Thề với thế gian đôi ta chung một lòng.

Ta thỉnh nguyện giấy đỏ, mực sách, thiếp vàng, đôi phượng hỷ.
Thiếp thỉnh nguyện đạm nhạt, bình dị, mãi bên chàng cho đến bạc đầu.

Lời tác giả:

Ý tưởng hai tháng trước cuối cùng cũng hoàn thành, cảm ơn sự đôn thúc của bé 两两 (´⌣`ʃƪ) xem như quà tặng 1/6 cho các tỷ muội Dưỡng Khí ~

Câu chuyện đại khái là:

Lúc đó, anh và cậu gặp nhau, một người là chân chạy vặt của tiệm cầm đồ, một người là kép hát đang nổi tiếng. Để xứng với kép hát, chân chạy vặt nhập ngũ kiếm công danh. Năm năm sau, chân chạy vặt đã thành sĩ quan, nhưng khi cố ý trở về thì mới biết cảnh còn người mất, kép hát đã bị phản quân ép tự sát.

Sĩ quan tình cờ có được khả năng trường sinh, cho nên luôn một mực tìm kiếm từng kiếp sau của kép hát.

Kiếp này, ngay khi anh nghe chim sơn ca mở miệng đã ngay lập tức nhận ra cậu, cho nên mới cẩn thận đến gần, quan tâm, bảo vệ

Kiếp này, người có tình sẽ thành quyến thuộc.


Một số comments Shi thích.

1. Khi còn sống liệu có thể đợi đến lúc hai người họ song ca bài này không??

2. Tôi tin chắc rằng chỉ cần tôi sống đủ lâu, nhất định sẽ đợi được đến ngày ca sĩ tôi thích song ca với nhau [like]

3. Wow……. Ánh trăng sáng của tui! Trong lòng tui vĩnh viễn không BE


Bài Đại ngư ver trong vid Shi kiếm mãi mới ra. Link Facebook.

Bài hát này nằm trong show “Đây chính là bản gốc”, lúc trước Shi có lên bài ở đây rồi.

Hôn ước_Đặng Kiến Siêu, Mạnh Tuệ Viên.

Thâm Thâm có hát một đoạn á.

Hôn ước_Châu Thâm, Trịnh Vân Long.