Tags

,

Có bao nhiêu người đã đi qua nhớ thươngMà có thể quên được cảm giác khi mới bắt đầu
(Đi qua thương nhớ_Hà Nhi)

Weibo Vương Tích:

1. Nếu chưa từng gặp gỡ, có lẽ sau khi rời xa, ký ức sẽ không trở thành lý do rơi nước mắt; Nếu chưa từng yêu nhau, có lẽ đêm khuya sẽ không trở thành cái cớ cho cơn thao thức. Nhưng từng yêu cũng được, lỡ qua cũng được, đánh mất cũng thế, có thể có được một mối tình khắc cốt ghi tâm chính là một sự may mắn hiếm có trong cuộc đời.

Bài hát “Có khi” chìm trong nước mắt này là bài OST mà tôi thích nhất, rất mong được chia sẻ với bạn.

#Thông thiên tháp #OST “Có khi” #Thông thiên tháp phát sóng#:

QQ Music: https://t.cn/A6a21mWZ
Kugou Music: https://t.cn/A6a21mWA
Kuwo Music: https://t.cn/A6a21mW7

2. (Link Weibo)

Mỗi khi chúng ta ca tụng “tình yêu”, thật ra thì chúng ta đang ca tụng điều gì? —— Có người hỏi tôi, vì sao trong tất cả những bài từng hát, bài mà tôi thích nhất lại chính là “Có khi”? Có khi, là vì mỗi lần nghe hết bài hát này, trong lòng lại man mác một sự tiếc nuối của “Tình xưa thôi để thành hoài niệm, một thuở yêu đương đã hão huyền” [1]; Cũng có khi, là tình yêu say đắm khắc cốt ghi tâm, cho nên mới có nỗi đau của “Trời đất lâu bền rồi sẽ tận, hận này muôn thuở vẫn miên miên” [2]… Nhưng những gì bài hát này muốn thể hiện chỉ dừng lại ở đó thôi sao? Đương nhiên là không.

Cùng với tiếng hát, xem MV, khi Lục Tiêu mất đi Khương Nhất Nhiên, đồng thời thiếu chút nữa là bị hối hận, thống khổ cắn xé, nhưng vì người thương, vì sứ mệnh mà hai người từng san sẻ, anh phải trui rèn cơ thể yếu ớt thành thép tôi, đưa tội ác ra trước ánh sáng pháp luật, chỉ có như vậy, anh mới có thể an ủi linh hồn phù hợp nhất trên cõi đời này. Dòng thời gian sẽ không vì bất cứ sinh mệnh nào biến mất mà đứng lại, cuộc đời sẽ không dừng chân vì sự ra đi của bất kì ai. Nhưng, tình yêu lại có thể khiến cho thời gian trở nên vừa ngắn ngủi lại vừa dài lâu, làm cho sự sống trở nên vừa yếu ớt lại vừa kiên cường, khiến cho cuộc sống trở nên vừa dày vò mà cũng vừa vui sướng, làm cho con người ta trở nên vừa nhỏ bé mà cũng vĩ đại vô cùng.

Hãy yêu đi, cho dù có thêm bao nhiêu điều “có khi” nữa, chỉ vì “ngôi sao sáng chói nhất” ấy.

Một lần nữa, “Có khi” xin được chia sẻ cùng bạn.

[1] Trích “Cẩm sắt” – Lý Thương Ẩn. Đọc thêm ở đây.
[2] Trích “Trường hận ca” – Bạch Cư Dị.

Có khi_Vương Tích.

Không nhìn miệng vết thương thì có khi sẽ không sâu
Không đụng vào hồi ức thì có khi sẽ không đau
“Quãng đời còn lại” không dám đeo đuổi muốn san sẻ
Có khi, vẫn còn khả năng có thể xảy ra.

Không tự đánh thức bản thân, có khi mộng còn rất thật
Không đối diện với sự thật, có khi càng lạnh lẽo
Không dám chờ mong một sớm mai nào
Có khi em sẽ đẩy cửa bước vào.

Quá nhiều điều “có khi”
Có khi tựa đầu dưới ráng trời chiều, trong ánh bình minh
Có khi chia xa sau những cơn cãi vã, nghi ngờ
Lại không còn đủ sức nghe lời đáp của tương lai.

“Có khi” của chúng ta
Có khi đã tạm dừng lại trong làn mưa nhung nhớ
Có khi sẽ gặp lại sau khi những năm tháng tuổi hoa trôi xa
Ngôi sao nào sáng chói nhất
Chính là em.

Không tự đánh thức bản thân, có khi mộng còn rất thật
Không đối diện với sự thật, có khi càng lạnh lẽo
Không dám chờ mong một sớm mai nào
Có khi em sẽ đẩy cửa bước vào.

Quá nhiều điều “có khi”
Có khi tựa đầu dưới ráng trời chiều, trong ánh bình minh
Có khi chia xa sau những cơn cãi vã, nghi ngờ
Lại không còn đủ sức nghe lời đáp của tương lai.

“Có khi” của chúng ta
Có khi đã tạm dừng lại trong làn mưa nhung nhớ
Có khi sẽ gặp lại sau khi những năm tháng tuổi hoa trôi xa
Ngôi sao nào sáng chói nhất
Chính là em.

Có lẽ_Vương Tích (12/11/2023).


Tên cúng cơm của Châu Xâm chính là… Châu Tinh Tinh [tinh = sao].

Một số comments Shi thích.

1. ​​Đoạn văn này chắc chắn Vương ca đã châm chước rất lâu, các cô xem những từ ngữ tương phản trong những câu cuối cùng, còn cả cách dùng phép bài tỉ liên tiếp nữa, Vương ca cực khổ rồi[doge]Nhưng câu cuối lạ ghê, bình thường hẳn là “Hãy đi yêu đi, vì ngôi sao sáng chói nhất ấy, cho dù…” hoặc là “Hãy yêu đi, cho dù có thêm bao nhiêu “có khi” nữa”. Nhưng cách biểu đạt này của ổng, làm cho người ta có cảm giác “vì ngôi sao sáng chói nhất ấy” là thêm vào lúc sau, anh ấy đang nhấn mạnh? 
2. ​​​Mỗi lần đọc đoạn văn này của ca đều có cảm giác đang đọc lại truyện H của chính mình, cách dùng từ trí mạng này…..

Cái gì mà “tình xưa thôi đã thành hoài niệm”, cái gì mà “tình yêu khắc cốt ghi tâm”, cái gì mà “linh hồn phù hợp nhất trên cõi đời này”. 

“Hãy yêu đi, vì ngôi sao chói sáng nhất ấy”, hử? 

Chắc tui đây thất học rồi, mấy câu này là có ý gì?

3.

……… Yêu,
……… Đau,
Linh hồn phù hợp nhất,
🌟 sáng chói nhất
Hãy yêu đi!

4. Lão Vương ơi! Rốt cuộc thì anh là một người như thế nào vậy? Thiệt sự làm cho người ta mò không thấu, bình thường mỗi khi nghe anh nói chuyện thì phải chỉnh thẳng lên 1.5 speed. Đoạn văn hôm nay, tôi ngẫm nghĩ từng từ từng từ một, nước mắt, cay đắng của anh…. Tôi muốn nói tôi có thể hiểu được anh một chút [抱抱][抱抱][抱抱]

rep: Ngoài album riêng của mình, có bài OST nào ổng đăng 2 bài Weibo? “Trường hận ca” trích những hai câu, anh là nỗi “trường hận” của ai đấy hả Vương Tích?? Là “ngôi sao” sáng chói nhất kia đúng không???[苦涩][苦涩][苦涩][苦涩]

rep: Ranh giới giữa yêu và đau[泪][link, bài này tiếng Quảng Đông, nhưng trong live Hoả Sơn Tích ca có hát một câu á bản phổ thông á, note: bản gốc Vương Phi]

rep: Hận này muôn thuở vẫn miên miên.

5. Tui đã nói là cái hình trên douyin vừa nhìn đã thấy chính là hình đôi mà, có ca sĩ solo nào lại đi để hình kiểu đó chứ? Tui chịu hết nổi rồi, dạo này lão Vương quẩy quá[苦涩]

[Tuy ổng solo nhưng ổng có vợ mà…]

rep: Chứ còn gì nữa, lão Vũ sắp nghẹn điên rồi……..

–> Cái này mà còn kêu là không quẩy hả? Tui cảm thấy là gặp lại sau hai năm chia tay, Thâm có thể đã buông xuống rồi, nhưng lão Vương thì vẫn chưa[苦涩]

–> Tui cảm thấy nhất định là lần này ở Trường Sa đã gặp lại, tán gẫu rồi, lão Vương lại không cam tâm[笑cry]

6. Tự dưng liên tưởng đến:《 Đối thoại cao cấp giữa các ca sĩ 》
Nói tự nhiên dạo này nhiều đường ghê.[哇][开学季]

Tích: Mỗi khi chúng ta ca tụng “tình yêu”, thật ra thì chúng ta đang ca tụng điều gì? —— Có người hỏi tôi, vì sao trong tất cả những bài từng hát, bài mà tôi thích nhất lại chính là “Có khi”? Có khi, là vì mỗi lần nghe hết bài hát này, trong lòng lại man mác một sự tiếc nuối của “Tình xưa thôi để thành hoài niệm, một thuở yêu đương đã hão huyền.”

Thâm: Để hiện tại trở thành một niềm tiếc nuối không bao giờ đến, chính là lời từ biệt kiêu hãnh nhất đối với năm tháng lướt qua.

[Update 31/08/2023] Update comments.

7. Bài hát mới “Có khi” của quý ngài hươu cao cổ đã login

“Quá nhiều điều “có khi”
Có khi tựa đầu dưới ráng trời chiều, trong ánh bình minh
Có khi chia xa sau những cơn cãi vã, nghi ngờ
Lại không còn đủ sức nghe lời đáp của tương lai.”

Có lẽ, là hồi ức cũng là khát khao, là chống chọi cũng là trốn tránh, là không cam lòng cũng là thỏa hiệp, là tiếc nuối cũng là chờ mong…….

Nếu nói “Cái chết không phải là tận cùng của sự sống, lãng quên mới là kết thúc”, vậy thì “yêu” cũng thế.

QQMusic: 也许
Kugou Music: 也许
Kuwo Music: Link

MV “Có khi” sắp login, kính mời mọi người thưởng thức 🎵

8. “Nếu chưa từng gặp, có lẽ sau khi chia tay, ký ức sẽ không…”
“Nếu chưa từng yêu nhau, có lẽ đêm khuya sẽ không…”
“Có thể có một mối tình khắc cốt ghi tâm, chính là sự may mắn hiếm! có! nhất! trên! đời!”
“OST thích nhất”
“Đăng ở Hồ Nam”

Rất khó để không nghĩ nhiều á

rep: “Chìm trong nước mắt” đột nhiên nhớ tới năm ngoái hai người bọn họ tuy khác ngày nhưng đều cùng vào thứ bảy, cùng một giờ giấc, song ca pha kè một câu “Nụ hôn dài mặn đẫm nước mắt” [doge][doge][doge]

[Đọc thêm ở đây]

9. Ừ người nào đó nói đây là chiếc OST ổng thích nhất[哆啦A梦害怕][哆啦A梦害怕][哆啦A梦害怕]

10.【Warning não cp, do tui đọc thuyết âm mưu quá 180 phút rồi!! ⭕️ Tự high thui á!!】

💙(huayang) niên hoa [ở trên dịch là “năm tháng tuổi hoa”]

💚(zhouxing) tinh [ngôi sao] chỉ ai đó[doge] tui không hiểu lắm ei

Mọi người trong nhà ơi mấy người nói xem tác giả viết lời bài này có phải anh chị em trong nhà mình không vậy?

Bằng không thì là đã bị nghệ sĩ nào đó uy hiếp đúng không?[doge]

Môn văn hồi Trung học của tui mà đến mức này thì bây giờ tui đã xưng bá văn đàn từ lâu[哆啦A梦吃惊]

rep: [苦涩]Mới thấy lời bài hát tui lập tức dựng hết tóc gáy, a cái này hát công khai được hả???

rep: Năm tháng tuổi hoa trôi xa mới có thể gặp lại[苦涩] chọc tui khóc thì ông được gì hả????

Tích ca có làm bản tương tác song ca trên Douyin nè. Link B trạm.


Throw back 15/03/2019: (Link B Trạm)

Tích ca, anh đang nhìn gì vậy? “Tôi đang ngắm sao.”