Tags

, , ,

Người hỏi tôi vì sao đến giờ vẫn không dám buông tay,
dù biết mãi chẳng thể nghe được hồi đáp…

【Thâm hô Tích】Vô vấn | Bàn tay người từng đặt trên vai tôi, cũng thật tốt

FMV Vô vấn_Châu Thâm by 山山岛 (vietsub). Link B trạm. (29/02/2020)

Lời tác giả: 

Lúc đầu khi xem vid “Người một lòng” ở Thượng Hải, trong đầu có một bài hát rất ngược, rất muốn dùng để làm vid.
Nhưng khi nghe “Vô vấn” của Tiểu Châu xong thì mọi thứ đều bình tĩnh trở lại, dường như chỉ là sự hồi tưởng của tôi về quãng thời gian hơn một năm này mà thôi.
Tỉ mỉ xem lại từng đoạn quá khứ đã đâm tôi đau lòng.
Tôi hy vọng câu chuyện của họ là bình yên, và những ký ức từng tồn tại này vĩnh viễn là vui vẻ, ấm áp.

Rất cảm ơn các vị đã cho phép sử dụng tài liệu! (・∀・)

Hình bìa @野生四味木丨0409×0929
Tan làm trong Thanh – vb: @林木亚子
Nguồn âm tập 12 – vb: @DC瞳子_眠
20/1 – @青峰侠吹绿泡泡
8/3 – @lence
14/4 – @moodlovebreath_
7/5 Concert Thanh trạm Hợp Phì – @Babecrab
12/5 – @今天也在嗑墙头 @Emma莫莫
22/6 Concert cá nhân trạm Thâm Quyến – @DanyLesinad
21/8 – vb: @深海捧月
21/12 Concert cá nhân trạm Thượng Hải – vb: @今天我有没有钱了呢

Những tài liệu khác trên cơ bản là những show và phỏng vấn official. Cần gì comment hỏi nha, cảm ơn!

Một số comments Shi thích.

1. Lần đầu tiên nghe, sống mũi cay cay; lần thứ hai nghe, trong đầu tràn ra một vài hình ảnh mơ hồ, khoé mắt hoen đỏ; lần thứ ba nghe, có người nói với tôi rằng: Thâm Thâm dường như đang hát về câu chuyện của chính mình, lập tức không kềm được nước mắt, mặc nó lăn dài; nghe lần thứ tư chính là ở đây, có vẻ như tôi đã tìm được lý do mình bật khóc.

2. Hôm qua nghe xong tự nhiên lại thấy hơi bình thường trở lại, những câu hỏi này đều không có đáp án, đều là vô vấn. Chúng ta luôn cứ mong chờ tương lai, nhưng những gì chờ được lần lượt đều là tiếc nuối. Nhưng may mắn biết bao, bàn tay anh từng đặt trên vai cậu ấy, chúng ta đã từng chứng kiến viên mãn. Hy vọng hai người có thể ngày càng bay cao trên con đường của chính mình. 🌙 rồi sẽ tròn, đúng không?

3. Đúng vậy, đã kiên trì hai năm, không kém vài năm còn lại hay thậm chí vài thập niên nữa.

[Trong OVA của Conan, 10 năm sau khi Shinichi biến mất, khi đó Ran đã trưởng thành, đi làm. Conan hỏi Ran chị sẽ vẫn đợi chứ. Ran nói, đã đợi 10 năm rồi, có đợi 10 năm nữa thì có sao.]

4. Nói đúng ra, nếu lấy tiêu chuẩn của một cặp CP mà nói thì bọn họ căn bản không có con đường HE nào cả, Vương tiên sinh đã kết hôn sớm rồi.

5. Cá nhân tui bị vài điểm thọc huyết: đang hăng say bắt chước Minion thì lập tức đứng dậy, lúc chơi chọi gà bay lại chiến đấu với Khải lão sư, bàn tay run run khi kết thúc Trăng cong cong 1.0, phát hình có kí tên hôm tiệc sinh nhật, hôm concert lúc chụp hình tập thể ngã xuống đất được đỡ dậy, 12/05 nhìn nhau thất bại nắm gấu áo, và, “Ăn no chưa?”

Giữa thế gian chao đảo hỗn loạn này, giây phút chúng ta tan tan hợp hợp,

Lúc ấy chỉ nói là bình thường thế thôi.

6. “Những năm tháng cũ cứ khốn cùng lấy tôi không buông” chúng ta đắm chìm trong mùa đông năm 2018 ấy, thật ra tôi vẫn còn chút ích kỷ không mong ai trong số họ rời xa người còn lại cả, nhưng chuyện đời sao được như ý, không phải chỉ là một bài “Hoa dạng niên hoa” một bài “Bên hồ Baikal” thôi à, cứ chờ là được, chúc hai vị có thể có được tiền đồ tốt nhất của chính mình.

7. Thật sự không thể hiểu được tại sao fan lại phải luỵ tới người thật, tình bạn tuyệt vời không được à, giọng hát của hai người họ thật sự qúa hợp nhau mà! Tri âm tri kỷ ngộ tri âm, chờ viên mãn!

8. Đúng rồi, tôi rất rất thích giọng bọn họ hoà vào nhau [khóc lớn] còn trên đạn mạc nói cái gì mà “Thấy chiếc nhẫn trong lòng lộp bộp một cái”, lộp bộp cái quỷ á [khóc lớn] giọng hợp như vậy mà lại bị một đám người quậy cho không bao giờ hoà ca nữa rồi [khóc lớn]

9. Đúng rồi đó, vì sao cứ nhất định phải ship “là thật” chứ, làm sao có thể chứ?????

10. Câu trả lời có thể giải đáp tất cả → Vô vấn.

11. Vì sao nói Thâm hô Tích là một cặp đôi trời sinh thật sự? Bởi vì bất luận độc duy có cấu xé thế nào thì cũng không ai dám nói Trăng cong cong hát dở, âm thanh không hợp.

12. Cho dù là song ca pha ke thì hai giọng hát cũng có thể hoà với nhau vô cùng tự nhiên…. Tôi tin giọng ca của họ đã từng yêu nhau…..

13. Coi Thâm Thâm hát bài này trong Ca sĩ tôi cũng chưa khóc, nhưng trong này lại khóc như lũ lụt [khóc lớn][khóc lớn][khóc lớn] Cả hai người đều nhất định phải sống thật tốt đó, chỉ cần khi nào thích hợp, hát một bài “Hoa dạng niên hoa” thì bọn em cũng thoả mãn lắm rồi [khóc lớn][khóc lớn][khóc lớn]

14. Tui cũng vậy, lúc Thâm Thâm hát bài này trong Ca sĩ đã cảm thấy Thâm Thâm giống như thiên thần đang hát về nhân thế, còn ở đây có cảm giác Thâm Thâm đang hát về chính bọn họ, Thâm Thâm vừa mở miệng ra là không khoá van tuyến lệ nổi [cười ra nước mắt]

15. Chim sơn ca muốn rời xa cello rồi à? [doge][doge]

16. Bởi vì sơn ca từ đầu vốn thuộc về bầu trời, đàn cello có trọng lượng của riêng mình, không thể bay lượn cùng nhau.

17. Tại sao người nhất định không chịu dừng lại
Nếu người ấy có thể dừng lại, anh nhất định sẽ dừng.

18. Các người cứ tiến lên phía trước đi thôi, cứ mặc tôi chìm đắm, không chờ mong, không thất vọng, không ao ước, không cầu xin, chờ khi nào tôi tỉnh mộng ắt sẽ tự rời đi, nhưng xin đừng đánh thức tôi.

19. Câu trả lời không có đáp án, cái kết không có kết thúc.

20. Tỷ muội bà thiệt sự quá khủng. Lần đầu tiên nghe “Vô vấn” của Thâm Thâm và thấy những gì Thâm Thâm nói đêm đó, thật sự tui đã tự kỷ luôn, nhưng xem chiếc vid của cô, cùng với tiếng hát của Thâm Thâm, dường như tui đã tìm lại được ý nghĩa của việc thích họ lúc ban đầu, chính là sự tin tưởng, tôn trọng và che chở đầy tốt đẹp độc nhất vô nhị giữa hai người trong khoảng thời gian ấy. Sự hy vọng mà ước nguyện ấy đem lại lúc đầu cứ vậy đâm chồi trong tim tôi, tôi bằng lòng ôm tia hy vọng này, chờ nó lớn lên (được rồi, thật ra là Thâm hô Tích đã dần dần trở thành một thói quen trong cuộc sống, quen đi để ý những tin tức về hai người, cố gắng tìm ra sự xuất hiện chung của hai người từ trong mọi ngóc ngách, tự nhủ rằng bọn họ vẫn rất tốt, quen cùng các chị em trên wb [Weibo] và wx [Weixin] cùng nhau cảm khái quãng thời gian tốt đẹp của Thâm hô Tích, cố gắng chứng minh sự ràng buộc ngay hôm nay của Thâm hô Tích, bất kể điều chúng ta nghĩ có chính xác hay không có là thật hay không, nhưng chúng ta đều vui vẻ hạnh phúc. Cho nên là, tui đã ship cp thần tiên gì thế này, nói thật mấy khúc ngoặt này trong tiểu thuyết cũng không dám viết nữa, ai bảo Thâm hô Tích đã hoàn hảo chọt trúng tui, chạy không được.) Chạy không được thì sao chứ, dù sao với tui thì bọn họ vẫn rất tốt [cổ vũ][cổ vũ][cổ vũ]

rep: Cám ơn bình luận của cô nha. Thật ra ước nguyện ban đầu cũng không phải là làm vid ngược đâu (có điều xem comment hình như đã đi theo chiều ngược lại rồi…….), bởi vì tất cả những gì đã xảy ra đều là sự thật, đều là tốt đẹp, với tôi thì bọn họ không phải là BE. Với tôi thì chiếc vid này là một sự nhìn lại, nguyện chờ đợi, nguyện ở lại, vui vẻ mới là quan trọng nhất nha.

21. Đôi khi tôi cảm thấy, tôi gìn giữ những quá khứ đó, nhìn hai người họ càng chạy càng xa, càng lúc càng tốt đẹp, hoặc giả như giao nhau ở một nơi nào đó, đều không sao cả. Quá khứ của bọn họ đều từng có nhau, cũng rất tốt.

22. Khóc chít tui rồi, lũ fan cp đin khùng chỉ biết quẩy!! Hai người này bị anti mắng, bị độc duy của nhau mắng, người nào người nấy thảm thương vô cùng, vào trạm phản hắc thì toàn là……….. haiz, một tình bạn tốt đẹp biết bao

23. Đợt hồi ngày 8 tháng 3, gió nhẹ nhàng gợi lên vạt áo Thâm Thâm màu trắng….. Thật sự vừa u buồn lại vừa lãng mạn

24. Làm một Vân nữ mới vừa lọt hố, lúc chơi mxh [hồ Mai Khê] cũng thường xuyên thấy Thâm hô Tích, cá nhân tui cảm thấy Thâm hô Tích thật sự rất tốt đẹp, hai người đó tựa như những hoà âm hoàn hảo mà họ tạo ra vậy, đều là những người rất tốt rất dịu dàng, tri âm khó gặp, tui cảm thấy bọn họ thật sự rất tốt. Tui ship cp cũng không quan tâm nhiều, cảm thấy tình cảm giữa họ tốt đẹp là tui ok.

25. Thời gian bọn họ hát một tiết mục chính là đã đi hết cả hành trình rồi. Thật ra đã trọn vẹn từ lâu, người không biết đủ chính là những người cảm thấy ông trời đã tác hợp như chúng ta đây.

Nói thì nói vậy! Nhưng Thâm hô Tích nhất định sẽ hợp tác!

26. Tích ca đối xử với Thâm Thâm giống như chăm sóc em trai mình vậy, thiên vị yêu thương cộng thêm thưởng thức, thầy Khắc Cần lão sư thì là yêu thương như đối xử với con cháu của mình. Sao lại có nhiều sjb [đồ ngu] cứ khăng khăng gán ghép bọn họ vào con đường ngoại tình vậy? Càng đừng nói hai người người ta lại còn có tính hướng khá là bình thường. Một đám gậy thọc cít, nhóm nhạc đang yên đang lành, lại còn không cam lòng, tởm lợm. Thật Thâm làm việc với ai cũng mang thái độ khiêm tốn học tập, cần mấy thứ tư tưởng xấu xa này thêm thắt cho nổi chắc? Nghĩ thôi cũng tức! Thâm hô Tích cũng tốt, Cần Thâm Thâm cũng vậy, đều đem lại cho chúng ta sự hưởng thụ trong âm nhạc, đem lại cho Thâm Thâm sự tiến bộ trong chuyên môn, ai đời lại đi ghép cp, giỡn chơi thì cũng thôi đi, lại còn dám quẩy tới người chính chủ, phiền thấy mịa! Bài hát nghe không hay à? Phỏng vấn không hài hước à? Tui cảm thấy tất cả những người gán ghép ship cp đều là đồ sjb [ngu si]!

rep: Năm 2020 rồi mà còn có thể nhìn thấy câu “tính hướng bình thường”. Tính hướng gì là không bình thường?

27. Bình thường Vương lão sư rất ít khi dao động cảm xúc, ngoại trừ…

28. Không biết tui có tính là ky không, tuy tui ship cp hai người bọn họ, nhưng tui vẫn chỉ ship tình anh em thuần khiết mà thôi. Tích ca đối xử với Thâm Thâm rất giống như đang nuôi con gái, mà cũng giống như con nít trong nhà trẻ muốn độc chiếm bạn thân vậy. Thái độ như vậy mới là thuần tuý nhất, chân thành nhất.

Tui thật sự rất muốn thấy bọn họ lại hợp tác lần nữa. Từ sau khi rời Thanh, Thâm Thâm lúc nào cũng bận rộn, lịch trình dày đặc, lúc nào cũng sẽ trực tiếp hoặc gián tiếp đụng khung hình với các anh em. Tui lọt hố trễ, cuối cùng lại không thể thấy hai người họ đứng chung nữa.

29. Tui rất là đồng ý luôn, giống như chăm sóc em trai trong nhà thôi, yêu thương thiên vị cộng thêm thưởng thức, sao lại có nhiều đứa sjb [khùng điên] cứ ráng ép hai người bọn họ phải bước lên con đường ngoại tình thế này? Chưa nói người ta còn đều có tính hướng bình thường nữa. Một đám #$@?, vốn là hai người song ca thật hay, còn đi “không cam lòng”, gớm thấy mợ. Thâm Thâm làm việc với ai cũng đều mang thái độ khiêm tốn học hỏi, cần mấy người tư tưởng xấu xa đi thêm đất diễn? Nghĩ đến là tức! Thâm hô Tích cũng tốt, Cần Thâm Thâm cũng vậy, cũng đều đem lại cho cho chúng ta những sự hưởng thụ về âm nhạc, đem lại cho Thâm Thâm những bước tiến lớn. Cứ tìm đường chết đâm đầu đi ship cp, đùa đùa giỡn giỡn thì cũng thôi đi, còn quẩy đến cả chính chủ, phiền thật sự! Nghe nhạc không hay hả? Hay phỏng vấn không buồn cười? Tui thấy ai cứ gán ghép ship cp đều là những thứ khùng điên!

30. Bây giờ yêu cầu của tui thấp đến mức bọn họ chỉ cần có quen biết nhau là tốt rồi…

31. Hai đường thẳng song song vốn không hề giao thoa, vì số phận mà lệch khỏi quỹ đạo đan lại với nhau. Giống danh sách bài hát, thích cùng một ca sĩ, cùng có giọng hát thiên phú, vừa khéo lại cách nhau một quãng tám. Một đời rất dài, nếu bọn họ đã gặp nhau, thì nhất định sẽ lại có ngày cùng nhau ca hát.

32. Hai người nhất định sẽ tiền đồ như gấm. Tôi sẽ vĩnh viễn chờ đợi bọn họ song ca một lần nữa. Rất nhiều tiếc nuối 😦

33. Ờ thì… Muốn hỏi xíu, mọi người cảm thấy rất ngược là vì lâu lắm rồi không hát chung với nhau hả? Hay là còn có dưa gì nữa (đừng nha trời). Thật ra đã viên mãn rồi mà, ngọt nguyên cả Thanh Nhập Nhân Tâm; sau khi chương trình kết thúc, Tích ca cũng đến concert của Thâm Thâm; tui tin là tình bạn của hai người họ trong chương trình cả đời cũng không kết thúc đâu. Chẳng qua bây giờ ai cũng có cuộc sống riêng, ít liên lạc cũng là rất bình thường. Hơn nữa Tích ca có gia đình của ảnh nữa, cho nên về mặt khác cũng hoàn toàn không có khả năng, không có gì có thể chờ mong được. Xét như vậy thì Thâm hô Tích đã viên mãn rồi còn gì

[Shi: Nếu không phải fan cp thì quả thật Thâm hô Tích, cũng giống như Cần Thâm Thâm, đã là viên mãn rồi. Nhưng ai biểu tui là fan cp T_T]

34. Cô xem lời bài hát của bài “Vô vấn” này là được. Trước khi hát bài này, Thâm Thâm có cường điệu bài hát này là tiếng lòng của mình. Chẳng qua bị con Xoài cắt mất, cho nên cô đi nghiệm lời bài hát đi. Bọn họ BE không chỉ là tại fan.

rep: Lý do dạo trước để setting thời hạn [hiển thị bài đăng Weibo trong vòng 6 tháng] là có những người có mưu đồ đen tối lục lại những bài đăng cũ của Thâm Thâm để bô lô ba la râu ông nọ cắm cằm bà kia

35. Thâm Thâm nói bài hát này viết cực kỳ giống chính cậu ấy, tôi thật sự đã tìm được câu trả lời trong những năm tháng cũ, chính là tìm được lối về của chính mình rồi, dũng cảm tiến về phía trước đi!

36. Thật ra lúc ấy ghi hình không phải nói những lời này, đoạn mà Hồ Nam phát sóng hẳn là ghi thêm sau này, cắt mất đoạn cậu ấy nói trước khi hát rồi. Đoạn cậu ấy nói trước khi hát, bản thân tui cảm thấy giống như là đang nói về tình cảm hơn, còn đoạn ghi thêm sau này thì giống như là đang nói về cuộc đời.

37. Lúc Thâm hô Tích ngọt ngào tui chẳng hề có cảm xúc gì, BE xử lý đoạn tuyệt xong lại làm cho tui si mê điên cuồng. Giống như là vầng trăng trên biển, ánh sáng vụn vỡ của những mảnh thủy tinh, vừa xinh đẹp lại vừa lạnh lùng, đau tui thích, và càng thêm luyến tiếc những gì tốt đẹp trước khi tui chú ý bọn họ.

38. Tui là fan cp của bọn họ, nhưng fan cp chân chính là chỉ tự cắn đường hoặc viết ít fanfic trong tối mà thôi. Lý trí hiểu được những thứ này chỉ là tưởng tượng trong đầu mình, không phải là sự thật. Lại càng sẽ không khiến cho chính chủ phát hiện những gì fan cp lén lút ship, bởi vì rất kinh!

Cho nên cái thể loại đi quẩy lên chính chủ cùng gia đình của họ không phải là fan, bây giờ còn hại đến idol hai bên đều chịu thiệt hại vì chuyện này lại càng không phải là chuyện mà fan có thể làm ra được.

39. Ngày hôm qua xem “Ca sĩ”, nghe thấy bé Thâm hát bài này trong đầu tui liền liên tục phát lại những hình ảnh ẻm và Tích ca ở chung, khóc rũ rượi. Hai người bọn họ tốt đẹp nhường này, giọng hát mỹ miều làm sao, âm vực hợp nhau đến thế. Sau này lại xem “Bài hát của chúng ta”, nghe được bài “Không gặp thì tan” của Cần Thâm Thâm thì tui thật sự ý nan bình. Tui cảm thấy tui có thể đợi đến ngày hai người bọn họ tái hợp

40. Dạo này cũng không biết là tại làm sao, xem show “Trường Thành hùng vĩ” thấy rất nhiều đạn mạc diss Thâm Thâm. Tuy có thể nói đây là biểu hiện ngầm của việc hot lên, nhưng khi thấy thật sự rất buồn 😭

[Ngày 19/08/2022 khi Shi đi bê comments về dịch thì cũng gặp độc duy comments trong vid này mắng cpf. Có thể tưởng tượng năm đó hai người họ đã trải qua những gì T_T]

41.

Không hỏi
Nếu tổn thương thực sự có thể khiến con người trở nên mạnh mẽ
Tại sao quá khứ vẫn hiện về trong giấc mơ?
Nếu những con sóng thực sự có thể một lần nữa giương buồm xuất phát
Vì sao phải cố gắng che đi huy hoàng ngày xưa
Nếu giả dối thật sự có thể phủ mờ những ồn ào ấy
Vì sao không nỡ vạch trần vết sẹo
Nếu tôi thật sự có thể dũng cảm cùng người đi đến tận cùng thế giới
Liệu lần này người sẽ trở về đây?
Đừng để sương mù che khuất hướng chúng ta đến
Bằng không sao có thể nói không quên lòng son
Đừng để gió thổi tan sự ăn ý vô song của hai chúng ta
Nếu không làm sao có thể tồn tại mãi mãi?
Quá khứ ngược dòng thời gian chảy xuôi
Ông trời tác hợp cho sao lại khổ trời Nam đất Bắc
May mắn thay bàn tay người từng đặt trên vai tôi
Hiện thực đã bị lãng quên từ lâu
Niêm phong lại không cho truy nguồn
Thử mở ra những bụi bặm ngày xưa
Những chấp nhất đó
Kỷ niệm xưa bỗng đọng lại trong chớp mắt
Xem tri âm tri kỷ cười tươi như thuở ban đầu
Để lại quá nhiều tiếc nuối
Làm thế nào mới khiến nó bớt đi
Cũng chỉ tuỳ ý
Để tiếc nuối kết thúc
Vì sao mạnh ai nấy tự bỏ trốn khỏi thế tục
Chỉ có thể một mình nhìn lại con đường lúc đến.

42. Cho dù có tự đu cp như thế nào trong thế giới riêng của mình, chỉ cần có người cứ lôi nhẫn cưới của Tích ca ra nói thì bọn họ vĩnh viễn sẽ không có bất cứ cơ hội nào tái hợp có được không! Đó là người nhà thực sự ngoài đời thật của Tích ca. Ship cp không được quẩy đến chính chủ nói chi là người nhà. Cứ hở chút là nhẫn hở chút là nhẫn đúng là khùng…

43. Tui cảm thấy Vương Tích xem Thâm Thâm như một bé con, nhưng lúc ấy trong chương trình không thể nói như vậy được, cho nên mới nói là “cậu em”. Sự dịu dàng trong ánh mắt của anh ấy đa phần là nhìn thấy Thâm Thâm dần dần trưởng thành; thứ tình cảm này rất thuần khiết, sạch sẽ trong veo như một viên kim cương!

44. Emmm, vì sao tui lại ship aq [tình yêu] đây, là bởi vì trong Hoả Sơn khi bọn họ gọi cho nhau, lúc đó Thâm Thâm đã có ý muốn làm sáng tỏ, nói giỡn là các fan nói anh nuôi em như bé Xoài thứ hai. Nhưng Tích ca chỉ cười cười không tiếp lời, lảng sang đề tài khác, cho nên…

rep: Lần live này tui cũng có xem rồi. Sau đó Vương Tích nói tất cả mọi người đều không dễ dàng, kỳ thật tui cảm thấy anh ấy có biết Châu Thâm muốn nói điều gì…

45. Chiếc vid này đề nghị tắt đạn mạc đi hẵng xem. Đạn mạc cứ cho tui có cảm giác Thâm hô Tích đã từ mặt nhau rồi. Chúng ta có quyền ship cp, nhưng cũng đâu cần phải tự tưởng tượng ra CP nhà mình BE. Quan hệ cá nhân của người ta tốt lắm, chỉ là không lôi ra cho mấy người coi mà thôi, đừng có ai nấy cứ nói tan nát cõi lòng miết có được không. Thâm hô Tích mãi mãi không BE, tui chờ mong tương lai Thâm hô Tích sẽ có càng nhiều màn hợp tác. Tui còn nhỏ, tui chờ nổi.

46. Tui cảm thấy không nên áp đặt tình cảm của bọn họ theo một khuôn khổ nào. Người ngoài thì biết gì chứ, nhưng chúng ta đã nhìn thấy đóa hoa xinh đẹp ấy, nó đã từng nở rộ rực rỡ. Kính nghệ thuật, kính tri âm tri kỷ, kính tiếc nuối, kính sự lãng mạn vô vọng này.

47. Nguyện cho hai vị lão sư con đường công danh bằng phẳng, thuận buồm xuôi gió, tiền đồ như gấm.

Chúng tôi, sẽ một mực ở trong đêm dài, chờ đợi một ánh trăng tròn, chờ đợi sự viên mãn dù sớm dù muộn đều nhất định sẽ đến kia.

Bọn họ không mắc nợ bất kì ai trong chúng ta cả.

Chúng ta là những cuộn sóng giúp bọn họ thành công, chứ không phải nham thạch níu chân bọn họ lại.

48. “Trăng cong cong” từ 1.0 không viên mãn, từng chút một thay đổi, đến lần biểu diễn cuối cùng được bọn họ biểu diễn xuất sắc đỉnh điểm, có lẽ, cũng xem như là viên mãn.

May mắn biết bao, bàn tay người từng dừng lại trên bờ vai tôi.

49. Nguyên cả bài Thâm Thâm đều dùng giọng gốc.

50. Người khác thì tôi không biết, nhưng người thì —— nhất định là thích tôi, đúng không?

51. Haiz, lời bài hát “Trăng cong cong” đã biến thành sự thật [khóc lớn][khóc lớn][khóc lớn]

52. Định mệnh an bài, một lời thành sấm

53. Ha ha ha ha tui đang sắp khóc rồi, bà nào đòi đổi vé tàu đi ra đây mau [cười]

54. Với tôi thì không có “cách ship đúng”, ship làm sao không quấy rầy bọn họ chính là cách ship đúng. Tất cả những kết cục ý nan bình của bạn, có lẽ đều là cái kết tốt nhất sau khi bọn họ đã dốc hết mọi khả năng rồi. Chúc hai vị lão sư mọi điều tốt đẹp, tôi sẽ luôn chú ý cả hai, chờ hợp tác.

55. Thâm hô Tích, nhất định sẽ không ý nan bình.
Chị em Dưỡng khí sẽ không bỏ cuộc.
Bài “Hoa dạng niên hoa” ấy nhất định bọn họ sẽ cho chúng ta.
Bọn họ đều là những người rất thủ tín,
Tôi vẫn tin tưởng bọn họ.
Nhất định, nhất định sẽ tái hợp.

56. Nếu nói không chút kỳ duyên, kiếp này vậy mà lại gặp người ấy. Nếu nói có kỳ duyên, sao một tấc tâm tư lại hoá hão huyền.

Đáng tiếc, hai linh hồn đã biết nhau quá muộn màng.

[Chữ “vậy mà” trong câu này là cùng chữ “vậy mà” trong tên bài hát của Tích ca.]

57. Bây giờ quay đầu lại ngẫm lại, phỏng chừng lúc ấy một mặt là Thanh Nhập Nhân Tâm lòng kết thúc, một mặt là Thâm Thâm phải hợp tác với ca sĩ khác ở những chương trình khác, hẳn là công ty luôn có quy định nghiêm ngặt về hành động, phát ngôn của nghệ sĩ.

58. Ngược… ư? Sao tui lại cảm thấy… còn hơi ngọt nữa…? Không sao đâu, cố gắng sống lâu chút xíu, chung sân khấu, song ca vân vân thể nào cũng sẽ ngóng được thôi

59. Từ “Trăng cong cong” 5.0 về sau tui vẫn luôn cố ý không xem những gì có liên quan đến Thâm hô Tích, nhưng dạo này đột nhiên lại bình thường trở lại, có thể đây coi như là kết cục tốt nhất rồi. Xa nhau thì mỗi người hùng cứ một phương, ai nấy đều tự tiếp tục giấc mộng của mình trong thế giới riêng, chúng ta cũng sẽ tiếp tục lặng lẽ bảo vệ. Nhưng nếu có một ngày có thể lại đứng chung sân khấu, có lẽ chúng ta sẽ yên lặng chảy nước mắt nghe bọn họ hát. Vậy là đủ rồi.

60. Cp mình ship bị ý nan bình thì có sao chứ, dù sao thì tôi cũng yêu con người thật sự của bọn họ hơn, bọn họ tự đi con đường mình muốn là đủ rồi. Từng tốt đẹp như vậy, tình bạn tuyệt vời ấy từng tồn tại, vĩnh viễn không thể nào gạt bỏ, chỉ đang chờ một lần hợp tác mà thôi. Chúng ta có biết bao thời gian chờ bọn họ, có một ngày, nhất định sẽ có ngày đó [cổ vũ]

61. Chủ thớt thật sự cắt ghép tốt lắm! Lời bài hát và hình ảnh rất hợp nhau, tui đau lòng tan nát. Bọn họ nhất định sẽ không từ bỏ đấu tranh đúng không, tựa như cũng từng đấu tranh cho “Hoa dạng niên hoa” vậy.

62. Bây giờ đã không còn fan gì quậy quọ nữa, hai người ra cùng nhau ca hát được không?

63. Người có thăng trầm, trăng có khi rõ khi mờ khi tròn khi khuyết, không hỏi chính là câu trả lời giải đáp cho tất cả.

64. Bất luận có ship cp hay không, đều sẽ bị tình cảm giữa bọn họ làm cảm động. Có lẽ đây là sự “tinh tinh tương tích” của hai chất giọng tương phản hiếm có, hợp nhau tột cùng, từ góc độ nghệ thuật càng thêm khó được, cả đời đều ngộ không nổi chất giọng phù hợp như thế.

65. Xem lần nào, cảm động lần nấy. Cho dù là loại tình cảm gì, cũng là hiếm có trên đời. Có nhiều người thích bọn họ như vậy, có lẽ đa số chính là trong lòng cũng khao khát có được một tình cảm như vậy, chỉ thể gặp, không thể cầu.

66. Một câu “Các bạn… có ai biết hát Trăng cong cong không?”, tui thực sự không nín được trời ơi…… Khi Thâm Thâm hát “Vô vấn” tui vốn đã điên rồi, nghĩ đến bọn họ trong đầu tui liền hiện lên rất nhiều hình ảnh; lúc ấy tốt đẹp biết mấy, bây giờ tui cũng rất ý nan bình. Tui thật sự rất thích hai người họ, tình cảm chân thành da diết, kỹ thuật mười trên mười, là đôi song ca độc nhất vô nhị……Tích ca, Thâm Thâm…… Hy vọng về sau hai người họ đều càng ngày càng tốt, hy vọng ý nan bình của fan sẽ không là ý nan bình của hai người. Tui thật sự chịu không nổi, sao chỉ một câu “Ai biết hát Trăng cong cong không” là tui liền khóc huhuhu Đm……

[Cô nương này quay xe gắt quá]

67. Trong phim, manga Nhật có dùng chữ “xích” [羈絆/ kihan: sự ràng buộc, kết nối], tôi cảm thấy từ này cũng rất tốt, đó là thứ tình cảm không cần dùng thêm bất cứ từ ngữ trau chuốt tu từ nào khác để định nghĩa.

68. Ánh trăng nào có mãi tròn, ánh trăng nào có mãi khuyết.

69. Bọn họ đều đang trốn tránh một thứ tình cảm nào đó, đều là những người lương thiện, thấu đời, chung quy là lỡ mất, chỉ có thể chọn không gặp nhau.

70. Thâm Thâm thay đổi hình tượng hoàn toàn, không còn một chút phong thái trẻ con, là từ sau Thâm hô Tích đúng không?

71. Không sao đâu, một giới âm nhạc nhỏ xíu như vậy, sao có thể thật sự không vãng lai.

72. Tôi nghĩ, hợp tác chỉ là vấn đề thời gian thôi. Chờ bọn họ đứng tuổi hơn một chút, cậu cũng có gia đình, gặp lại nhau trong một chương trình nào đó, cậu sẽ lại gọi một tiếng “Tích ca”, sau đó kéo con mình qua bảo thưa ông đi (ý là “bác” đó)

73. Có thể biểu diễn chung một sân khấu với Ca Tử ca, có thể song ca single với Long ca, có thể giao lưu với Thái Thái trên “Ca sĩ”, có thể rep fan có ava hình những người khác trong hồ Mai Khê, nhưng tuyệt đối không thể nhắc tới Tích ca, không thể có liên quan gì với anh ấy, không thể đứng chung sân khấu, không thể cùng làm việc (tui chỉ tiếc thôi, hai giọng hát êm ái như vậy mà lại không thể gặp nhau lần nữa)

74. Thật ra là đã viên mãn rồi. Bọn họ sẽ đều toả sáng rực rỡ trên con đường của mình. Tôi không có yêu cầu, ước muốn gì nhiều, chỉ mong khi nào tình cờ gặp lại thì đều sẽ thật vui vẻ gọi nhau một tiếng “Thâm Thâm” và “Tích ca” mà thôi, thế là đủ rồi.

75. Có lẽ là,
Bọn họ đã không còn muốn có đáp án nữa
Chỉ là tôi vẫn bướng bỉnh không muốn bỏ đi mà thôi

76. Vì sao tui lại khóc, bởi vì tuy biết rằng tình của hai người vẫn tốt đẹp như trước, nhưng những “ràng buộc” từ nay về sau đã biến mất rồi, không bao giờ có thể nhìn thấy nữa. Cuối cùng tui cũng có thể hiểu được vì sao hồi xưa mấy đứa bạn cùng bàn của tui lại vì mấy thành viên EXO chấm dứt hợp đồng mà nằm nhoài trên bàn khóc nức nở [khóc lớn]

77. Xin hỏi đoạn phỏng vấn khúc “chất giọng lý tưởng” nguyên văn câu hỏi của MC là gì vậy? (trong vid nghe không rõ lắm) [buồn][buồn][buồn]

rep: Đang dùng trong tưởng tượng hoặc là giọng hát lý tưởng của mình hẳn nên là kiểu như thế (phỏng vấn là hồi tháng 1 năm 2018, lúc ấy hai người còn chưa biết nhau)

78. “Người hỏi mưa vì sao nuôi dưỡng vạn vật lớn lên nhưng rồi lại ướt đẫm áo quần người ấy”, cảm giác như nếu ghép với hình ảnh hồi Chu Hải 8/3 thì sẽ rất hợp, ghép luôn với lời lão Vương nói với Thâm Thâm cùng ngày hôm đó “Tôi sẽ nương theo em.”

79. Trời ơi, mấy lần “Trăng cong cong” từ 20/5 đến 28/12, tựa như trong “Cá lớn”: “Quay ngược về lúc ban đầu gặp nhau”. Nếu cuộc đời chỉ như lần đầu gặp gỡ…

80. Tháng 8.2021 tui còn đang cắn Thâm hô Tích. Nếu hai người bọn họ có thể hợp xướng một bài tui cũng thỏa mãn lắm rồi

[Tháng 10.2024 tui cũng còn đang ship Thâm hô Tích.]

81. Tôi có thể hỏi chỗ “kích động” là xuất xứ từ đâu không/ với cả câu hợp xướng cuối cùng trong đoạn vid “Chầm chậm thích em” Thiên Tân có bản đầy đủ của góc quay đó không?

Còn chỗ xem phim “Cá lớn” ở nhà nữa ~ Ngại quá, hình như tui hỏi hơi nhiều

[chủ thớt] rep: “Kích động” là âm thanh thu live trong tập 12, nguồn Weibo ở phía trên 👆 “Chầm chậm thích em” là đoạn phim của Xoài: Concert Thanh Nhập Nhân Tâm trạm Thiên Tân · Số đặc biệt giọng giả nam cao Cao Thiên Hạc, không có bản đầy đủ.

Trong nhà xem “Cá lớn” là tiệc sinh nhật 14/4; “Chỉ cần cậu ấy cần tôi” là phỏng vấn “Đông Sáng Xã”; “Cảm ơn Châu Thâm” là “Nhân vật chính đường đời” trạm Thành Đô [concert Vương Tích 07/09/2019]

82. Rất dũng cảm rồi, đã là dũng cảm lắm rồi. (11/12/2021)

83. Yêu rồi, uýnh rồi, cắt rồi, đương nhiên bây giờ là tình hình gì? Của ai ship nấy, chính là như vậy! (11/12/2021)

84. Tui nghĩ, không để tên người hay tag riêng, mà fan only cũng bám riết không tha, còn kéo đến khu ăn chơi riêng của người ta, vào vid cp phê phán cpf, sao có thể mặt dày như thế. (17/12/2021)

85. “Vương Tích” (18/12/2021)

86. Là ai, năm 2022 còn ở đây, ồ, là tui (07/01/2022)

rep: Nhất định không thể ra được (19/02/2022)

rep: 2023 rồi, tui còn ở đây(19/09/2023)

rep: Năm 2024 đột nhiên lại lướt đến đây(28/01/2024)

87. Chiếc vid này thật sự ấn tượng khó phai. Tui lướt đến một vid của cp khác cũng dùng BGM là “Vô vấn”, lập tức đã nghĩ đến Thâm hô Tích, lại đi tìm chiếc vid này xem. (22/03/2022)

88. Ngồi trong căn tin nghe thấy “Vô vấn”, cả đầu toàn là chiếc vid này. (24/03/2022)

[Hôm bữa Shi tải nhạc về máy, tải trúng bài này, trong đầu cũng lập tức chiếu vid.]

89. Rốt cuộc là tại cớ làm sao, mà tôi lại có thể khóc một trăm lần, một nghìn lần, một vạn lần như thế này cơ chứ (28/04/2022)

90. Lúc ấy chỉ nói là tầm thường. (20/06/2022)

91. Ba năm rồi, khi nào thì có sân khấu song ca mới đâyyy(21/06/2022)

[14/10/2024: Sắp rồi, Thâm Thâm nhắc tới “Thanh Nhập Nhân Tâm” rồi, chờ chừng 20 năm nữa thui.]

92. Các cô nói nếu có một ngày tất cả mọi người quên rồi, hoặc là vài năm sau hai người họ hợp xướng, liệu sẽ có ai nói rằng đây là một “tổ hợp trong mơ” không? Năm 2022 tui còn sìn tri âm tri kỷ ngộ tri âm(08/07/2022)

93. Fan không nên can thiệp quá nhiều, một đôi anh em thân thiết tinh tinh tương tích tốt đẹp biết bao, giọng hát hai người rất hợp nhau, đáng tiếc lại không thể thấy bọn họ đứng chung sân khấu biểu diễn nữa, mất đi bao nhiêu là tác phẩm hay, ai ý nan bình đây (11/08/2022)

94. Bốn năm sắp năm năm rồi (24/05/2023)

95. Ánh trăng chỉ tỏa sáng trong một khoảnh khắc cũng đã đủ rồi (01/10/2023)

96. Có đôi khi, thật hận không thể khiến bàn tay này chưa bao giờ rơi xuống trên vai. Người chùn chân không đi ra được chỉ có chính tôi mà thôi.  (10/10/2023)

97. Chiếc vid thần tiên của tui bốn năm rồi (29/02/2024)  

98. Lại đến thanh minh, quẩy thôi (04/04/2024)

99. Hắn dám cho, hắn không dám nhận. Hắn nói vậy hãy để tôi làm người xấu cho, chúc người hạnh phúc. (24/04/2024)

100. Năm đó thật sự rất tốt đẹp… Haiz (24/05/2024)

101. Có lẽ là đúng. Anh không quan tâm cậu có muốn hay không. Một mực cho đi. Mãi đến khi phát hiện đã cho quá nhiều, quá nhiều, nhiều đến mức đè sập cậu ấy giữa sông, lại hỏi rồi không hỏi, chỉ đâm đầu đẩy cậu lên bờ. Không nói rõ được rốt cuộc là như thế nào. Nhưng, tiếng ca sẽ luôn khiến cho người ta ghi khắc. Quãng thời gian này, thật sự đã từng tồn tại. (18/07/2024)

102. Nhưng khi ánh trăng 🌙 nhớ nhà, biết phải nhìn về nơi nào đây. (18/07/2024)

103. Cậu đã buông xuống chưa? Châu thiên hậu? Không phải Châu Thâm? Thật không? (22/12/2024)


Vô vấn_Châu Thâm (live)(vietsub).

Vô vấn_Châu Thâm, Mao Bất Dịch.

Ca sĩ 2020 tập 4 (vietsub). [phút 16:25]


Chốn về của tôi… ở đâu?